POLSKA KOLEKCJA KSIĄŻEK W BIBLIOTECE LETTERTUIN GMINY SINT-PIETERS-WOLUWE

Jest nam niezmiernie miło, że tak wiele osób w minioną sobotę, 21 stycznia, przybyło na uroczystość otwarcia polskiej kolekcji w bibliotece Lettertuin gminy Sint- Pieters- Woluwe.
Drzwi bibliotek flamandzkich zostały szeroko otwarte na bogactwo polskiej literatury, zarówno klasycznej jak i współczesnej. Literatury dla czytelników w każdym wieku.
Uroczysty moment otwarcia polskiej kolekcji uświetnili swoją obecnością Ambasador RP pan Rafał Siemianowski wraz z Małżonką,
Radny władz lokalnych Helmut De Vos,
Przedstawicielka OBIB (Support Brussels Libraries) pani Els Pator oraz bibliotekarze pracujący w bibliotekach gmin Jette, Sint-Jans-Molenbeek, Sint-Pieters-Woluwe panie: Linda Teirlinck, Linda Bruyninckx oraz pan Ewout Decorne.
Serdecznie dziękujemy!
Do współpracy z biblioteką włączyła się społeczność Szkoły Polskiej im. J. Lelewela przy Ambasadzie RP w Brukseli.
Dziękujemy pani dyrektor Edycie Bednarz za wsparcie projektu.
Dziękujemy p. Renacie Mascewicz oraz p.Izabeli Sikorskiej za pomoc w przeprowadzeniu ankiet czytelniczych w młodszych klasach.
Dziękujemy uczniom p.Izabeli Gryciuk za pięknie przygotowany występ artystyczny.
Antoni Dobrucki z mamą wspaniale przedstawił wiersz Jana Brzechwy pt. “Żuk”,
A Tomasz Brzyski wraz z siostrą i mamą brawurowo zaprezentowali tekst Juliana Tuwima
“ O Grzesiu Kłamczuchu “.
Dziękujemy Norbertowi Zagrobie, uczniowi klasy licealnej, za piękną recytację wiersza
Wisławy Szymborskiej pt.“ Nic dwa razy”.
Wiersz ten został również odczytany w języku niderlandzkim.
Dziękujemy naszym uzdolnionym muzycznie uczniom:
Aleksandrze Żiraldo oraz Nikodémowi Danylukowi vel Tomaszenko za wirtuozyjne wykonanie utworów Fryderyka Chopina.
Jesteśmy ogromnie wdzięczni pani Joannie (z Torty Joanny) za przepiękny, specjalnie na tę okazję przygotowany tort.
Dziękujemy bardzo serdecznie dzielnicy Sint-Pieters-Woluwe za gościnność, za ufundowanie poczęstunku oraz napojów.
Dziękujemy Radzie Rodziców za obecność i wsparcie na każdym etapie przygotowań. Zawsze możemy na Państwa liczyć!
Goście, oprócz uczty intelektualnej i artystycznej mieli możliwość degustacji polskich wypieków, które przynieśli ze sobą uczniowie i rodzice. Dziękujemy. 🧑‍🍳
Dziękujemy również naszym Absolwentom za ich obecność. Cieszymy się, że nie zapominają o nas / nawet podczas sesji egzaminacyjnej /
i chętnie uczestniczą w świętach szkolnych.Trzymamy za Was kciuki.
Jednocześnie prosimy pamiętać,
że przy
ulicy Rue du Bemel 29
nadal funkcjonuje biblioteka szkolna.Tu od wielu lat wypożyczamy polskie książki, a w szczególności lektury szkolne.
W imieniu bibliotekarzy i pani Elżbiety Krzyśki- Sels, współorganizatorki tego polsko- belgijskiego wydarzenia,
zapraszamy do odwiedzania bibliotek z księgozbiorem polskim oraz do przyłączenia do grupy konsultacyjnej.
Od 21. stycznia 2023 książki polskie można wypożyczać również w :
Bib Jette
Kardinaal Mercierplein 6,
1090 Jette
Bib De Lettertuin
Grote Prijzenlaan 63,
1150 Sint-Pieters-Woluwe
Bib Sint-Jans-Molenbeek
Hovenierstraat 47A,
1080 Sint-Jans-Molenbeek
Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do tego, aby sekcja ta stała się rzeczywistością. Mamy nadzieję, że będzie ona cennym źródłem informacji dla społeczności polskiej w Brukseli oraz dla wszystkich zainteresowanych poznaniem polskiej kultury.
Miłego czytania! 🤍❤️📚📚📚
Może być zdjęciem przedstawiającym 5 osób, ludzie stoją i w budynkuMoże być zdjęciem przedstawiającym 7 osób, ludzie stoją i w budynkuMoże być komiksem przedstawiającym 2 osoby i książkaMoże być zdjęciem przedstawiającym 6 osób i ludzie stojąMoże być zdjęciem przedstawiającym ciasto i tekst „Dzíał Lancering Polskiej Bib De Cettertumn Collectie Poolse Ksiażki”Może być zdjęciem przedstawiającym 14 osób, ludzie stoją i w budynku
Może być zdjęciem przedstawiającym 6 osób, ludzie stoją i w budynku